Bibliographie, film et émissions radio
Voici les différents ouvrages, articles et émissions de radio que les enseignants du lycée français D. Savio ont rassemblé et mis à la disposition de leurs élèves afin de les aider à comprendre et raconter la Grande Guerre au Cameroun. Sans oublier le premier long métrage de Jean-Jacques Annaud, tourné au Cameroun et dont l'histoire se déroule durant la Grande Guerre.
MICHEL M., L’Afrique dans l’engrenage de la grande guerre, Karthala, 2013
PORTE R., La conquête des colonies allemandes, 14-18 Editions, 2006
BAH T. M., « La Première Guerre mondiale au Cameroun », in Kum’a Ndumbe III A. (Dir.) L’Afrique et l’Allemagne. De la colonisation à la coopération 1884-1986 (le cas du Cameroun), Yaoundé, Editions Africavenir, 1986
GOLOUBINNOFF V., Le Cameroun en 1917-1918 Histoire, paysages et ethnies, ECPAD, 2012 (travail illustré par les photographies de Frederic Gadmer - à consulter et télécharger en cliquant sur ce lien)
ANDELA S., « Femmes européennes, femmes africaines et Première Guerre mondiale au Cameroun, 1914-1915 », in Guerres mondiales et conflits contemporains, 2012/4 n°248
RÜGER A., « Le mouvement de résistance de Rudolf Manga Bell au Cameroun », in Kum’a Ndumbe III A. (Dir.) L’Afrique et l’Allemagne. De la colonisation à la coopération 1884-1986 (le cas du Cameroun), Yaoundé, Editions Africavenir, 1986
DUBOIS C., Le prix d’une guerre, AEF (1911-1923), Institut d’Histoire des Pays d’Outre mer (IHPOM), université de Provence, 1989
DUBOIS C., « Le double défi de l'AEF en guerre (1914-1918) » in Africa, 44, 1, 1989
JOLY V., 130 ans de guerres coloniales, l’expérience française, Carnot, 2009
EYELOM F., L’impact de la première guerre mondiale sur le Cameroun, L’Harmattan, 2007
EYELOM F., Le partage du Cameroun entre la France et l’Angleterre, L’Harmattan, 2003
MVENG E., Manuel d’histoire du Cameroun, Ceper, 1978
NGANDO B-A, La France au Cameroun 1916-1939, L’Harmattan, 2002
ABWA D., Cameroun, Histoire d’un nationalisme 1884-1961, Editions clé, 2010
OWONA A., Naissance du Cameroun 1884-1914, racines du présent, L’Harmattan, 1996
KI-ZERBO J., Histoire de l'Afrique noire, Hatier, 1978
COQUERY-VIDROVITCH C., L'Afrique et les Africains au XIXème siècle, Armand Colin, 1999
JULIEN C-A, MORSY M., COQUERY-VIDROVITCH C., PERSON Y. (sous la dir.), Les Africains, Paris, éd. J.A (Jeune Afrique), 1977
NGOH V-J., Cameroun, 1884-1985, Cent ans d'histoire, CEPER, 1990
AYMERICH (J.), La conquête du Cameroun, 1er août 1914 – 20 février 1916, Payot, 1933
MICHELS S., Schwarze deutsche kolonialsoldaten, transparent verlag, 2009
AUDOIN-ROUZEAU S. et BECKER JJ (dir), Encyclopédie de la grande guerre, 2 tomes, 2012
RIOUX J-P., Dictionnaire de la France coloniale, Flammarion, 2007
D’ALMEIDA-TOPOR Hélène, L’Afrique au XXe siècle, Armand Colin, collection U, 2003
JARRY G. et OTTO. T, Petite histoire des colonies françaises, tome 2, L’Empire, Flblb, 2010
Il y a 30 ans, J-J. Annaud mettait en images la Grande Guerre au Cameroun…
Si le réalisateur Jean-Jacques Annaud est désormais connu internationalement, peu de gens se souviennent de son premier film, La victoire en chantant, sorti en France en 1976 et qui obtint l’oscar du meilleur film étranger en 1977. Ce film, tourné au Cameroun au moment où Jean-Jacques y achevait son service civil replonge le spectateur dans la brousse d’Afrique centrale, à la frontière entre l’AEF et le Kamerun sur ce front « ultrapériphérique » de la Grande Guerre.
Ce film oscarisé (sorti sous le titre Black and white in color aux Etats-Unis), qui ne respecte pas scrupuleusement les faits historiques, dénonce avec vigueur la colonisation et la manière dont les Africains furent enrôlés, souvent malgré eux, dans une guerre qui n’était pas la leur.
.Fiche technique :
Un film de........JEAN-JACQUES ANNAUD
Scénario original et dialogue de........JEAN-JACQUES ANNAUD, GEORGES CONCHON
Produit par........ARTHUR COHN, JACQUES PERRIN, GIORGIO SILVAGNI
Production........TIMITE BASSORI, GÉRARD CROSNIER
Musique........PIERRE BACHELET
Editions Musicales........SIROCCO
Image........CLAUDE AGOSTINI
Montage........JEAN-CLAUDE HUGUET
Décor........MAX DOUY, HENRI SONNOIS
Stylisme........CORINNE JORRY
Producteur exécutif........JEAN-MICHEL NAKACHE
Synopsis :
Janvier 1915, en Afrique Noire. A des milliers de kilomètres de la côte, un comptoir français ignore tout de la guerre qui ravage l'Europe. On y coule des jours tranquilles dans la moiteur tropicale. Un Jour, arrive la nouvelle du grand conflit. Vive et indicible émotion patriotique dans les rangs colonialistes.
Pour finir, quelques émissions de radio sur les Africains dans la Grande Guerre…
La marche de l’histoire sur France Inter a consacré une émission partiellement liée à notre sujet, intitulée « Les Africains dans la grande guerre ». En voici le lien :
http://www.franceinter.fr/emission-la-marche-de-l-histoire-les-soldats-africains-pendant-la-grande-guerre (invité Louis Estienne, en direct de Brazzaville - février 2013)
La marche du monde sur RFI a également consacrée en novembre 2012 une série de 4 émissions sur cette même question. Voici les liens pour écouter ou télécharger ces émissions :
1ère partie :
http://www.rfi.fr/emission/20121124-1-africains-grande-guerre-12
2ème partie :
http://www.rfi.fr/emission/20121124-2-africains-grande-guerre-12
3ème partie :
http://www.rfi.fr/emission/20121201-1-africains-grande-guerre-22
4ème partie :
http://www.rfi.fr/emission/20121201-2-africains-grande-guerre-22
Haut de page
